Servicio de traducción para proyectos multilingües

Afganistán

Dari y Pashtún (afgano), Farsi, Uzbeko y Turkmeno

Albania

Albanés y Griego

Alemania

Alemán

Andorra

Catalán, Español y Francés

Angola

Portugués y lenguas bantúes

Antigua y Barbuda

Inglés y Francés criollo

Arabia Saudí

Árabe (saudí)

Argelia

Árabe (Argelino), Francés y Bereber

Argentina

Español (Argentino), Araucano y Guaraní

Armenia

Armenio y Ruso

Australia

Inglés (australiano) y lenguas aborígenes

Austria

Alemán (austríaco)

Azerbaiyán

Azerbaiyano/Azerí, Ruso y Armenio

Bahamas

Inglés e Inglés criollo

Bahrein

Árabe

Bangladesh

Bengalí

Barbados

Inglés

Bélgica

Holandés (flamenco), Francés (valón) y Alemán

Belice

Inglés, Español, Inglés criollo y otras lenguas menores

Benín

Francés, Bariba, Fulaní, Fon y Yoruba

Bielorusia

Belorruso y Ruso

Birmania

Birmanés

Bolivia

Español (boliviano), Quechua, Aimara y Tacana

Bosnia-Herzegovina

Bosnio (variante serbo-croata)

Botswana

Inglés y Setswana

Brasil

Portugués (brasileño), Tupo, Araucano, Caribe, Guaraní y otras lenguas amerindias

Brunei

Malayo, Inglés y Chino

Bulgaria

Búlgaro

Burkina Faso

Francés, Mossi y Dyula

Burundi

Francés, Kirundi y Suajili

Bután

Nepalí y Butanés (Dzongka)

Cabo Verde

Portugués y Caboverdiano Criollo

Camboya

Camboyano (jemer), Chino y Vietnamita

Camerún

Francés, Inglés, Fulaní, Fang y Balu (entre otros)

Canadá

Inglés (canadiense), Francés (canadiense) y lenguas amerindias

Ciudad del Vaticano

Latín e Italiano

Colombia

Español (colombiano), Araucano y Caribe

Comoras

Francés, Árabe y Comorano

Congo

Francés, Kiswahili, Kiluba, Kikongo, Ling, Lingala, Kongo y Kituba y otros

Corea del Norte

Coreano

Corea del Sur

Coreano

Costa de Marfil

Francés, Diula, Senufo y otros

Costa Rica

Español (Costarricense) y otros

Croacia

Croata, Serbio, Esloveno, Húngaro e Istriano

Cuba

Español (Cubano)

Chad

Francés, Árabe, Sara, Maba, Tema y Mbum

Chile

Español (chileno) y Araucano

China

Chino mandarín, Cantonés, Wu, Min-bei, Min-nan, Hakka, Xiang, Gan, Yue y otros

Chipre

Griego y Turco

Dinamarca

Danés y Groenlandés

Ecuador

Español, Quechua, Hoarani y otros

Egipto

Árabe (egipcio)

El Salvador

Español (salvadoreño)

Emiratos Árabes Unidos

Árabe, Persa y lenguas indias

Eritrea

Etíope (amárico o amariña), Árabe, Tigriña, Afar, Italiano y otros

Eslovaquia

Eslovaco, Húngaro y Checo

Eslovenia

Esloveno, Croata, Serbio e Italiano

España

Español, Catalán, Vasco y Gallego

Estados Unidos de América

Inglés, Español y Otros

Estonia

Estonio, Ruso, Letón, Lituano, Ucraniano y Bielorruso

Etiopía

Etíope (amárico o amariña), Galla, Tigriña, Sidama, Somalí y otros

Filipinas

Filipino (Tagalo), Cebuano, Ilocano, Inglés y otros

Finlandia

Finés/finlandés, Sueco, Lapón y Ruso

Fiyi

Inglés, Fiyiano e Hindi

Francia

Francés, Corso, Catalán, Vasco y Alsaciano

Gabón

Francés, Frang, Myene y lenguas bantúes

Gambia

Inglés, Mandinka, Fula, Wolof y otros

Georgia

Georgiano, Ruso, Armenio y Azerí

Ghana

Inglés, Gur, Kwa, Twi, Fanti y otros

Gran Bretaña

Inglés

Granada

Inglés y Francés Criollo

Grecia

Griego, Turco, Macedonio y Albanés

Guatemala

Español y lenguas mayas

Guayana

Inglés, Hindi, Urdu, Inglés Criollo, Araucano y Caribe

Guinea Ecuatorial

Español, Fang, Bubi e Inglés Criollo

Guinea

Francés, Sussu, Malinke, Fulbe, Fulaní y otros

Guinea-Bissau

Portugués, Portugués Criollo y Lenguas Sudanesas

Haití

Francés y Haitiano Criollo

Honduras

Español y otros

Hungría

Húngaro

India

Hindi, Inglés, Nepalí, Punjabí, Sindi, Gujaratí, Marati, Bhoipuri, Maitili, Bengalí, Asamés, Oriya, Kanada, Tamil, Malayalam, Telugu y otros

Indonesia

Indonesio, Malayo, Madura, Jawa, Sunda y otros

Irak

Árabe, Curdo y otros

Irán

Persa, Gilaki, Mazanderani, Farsi y otros

Irlanda

Inglés e Irlandés

Islandia

Islandés

Islas Salomón

Inglés, Inglés Criollo y otros

Israel

Hebreo y Árabe

Italia

Italiano, Alemán, Ladino, Istriano, Sardo y otros

Jamaica

Inglés e Inglés Criollo

Japón

Japonés

Jordania

Árabe (jordano)

Kazajstán

Kazajo, Ruso, Alemán, Ucraniano, Uzbeko y otros

Kenia

Suajili, Kikuyu, Luo, Kamba, Inglés y otros

Kirguizistán

Kirguís y Ruso

Kiribati

Gilbertés e Inglés

Kuwait

Árabe

Laos

Lao, Francés y Meo

Lesoto

Inglés, Sesoto y otros

Letonia

Letón, Ruso, Bielorruso, Ucraniano y Lituano

Líbano

Árabe Libanés, Francés, Armenio y Sirio

Liberia

Inglés y lenguas sudanesas

Libia

Árabe Líbico, Bereber e Italiano

Liechtenstein

Alemán

Lituania

Lituano, Ruso, Bielorruso, Ucraniano, Letón y Polaco

Luxemburgo

Francés, Luxemburgués y Alemán

Macedonia

Macedonio, Albanés, Serbio y Turco

Madagascar

Malgache y Francés

Malasia

Malayo, Inglés, Chino, Tamil y otros

Malaui

Inglés, Chicheua y otros

Maldivas

Dhivehi e Inglés

Mali

Francés, Bambara, Fulfulde, Sonrai, Soninké y Dogón

Malta

Maltés e Inglés

Marruecos

Árabe (marroquí), Francés y dialectos bereberes

Marshall

Inglés, Polinesio y Japonés

Mauricio

Francés, Criollo Francés, Inglés, Hindi, Bhoipuri, Tamil y otros

Mauritania

Árabe hassaniya, Wolof, Soninké, Fulani y Francés

México

Español (mexicano) y lenguas amerindias

Micronesia

Inglés

Moldavia

Moldavo, Ruso y Gagauzo

Mónaco

Francés, Monegasco e Italiano

Mongolia

Mongol, Ruso, Chino y Kazako

Mozambique

Portugués y lenguas bantúes

Namibia

Ambo, Herero, Nama, Inglés, Afrikaans, Lenguas Bantúes, Bosquimanas y Hotentotas

Nauru

Inglés y Nauruano

Nepal

Nepalí, Bihari, Newari y otros

Nicaragua

Español y Miskito

Níger

Francés, Hause, Tamacheck, Djerma, Fulaní y otros

Nigeria

Inglés, Hausa, Ibo, Yoruba y otros

Noruega

Noruego, Lapón y Finés

Nueva Zelanda

Inglés y Maorí

Omán

Árabe

Países Bajos

Holandés y Frisón

Pakistán

Urdu, Punjabi, Sindhi, Pashtu y otras

Palaos

Inglés y Palaosiano

Panamá

Español, Inglés, Guaymi y Cuna

Papúa-Nueva Guinea

Inglés y Motu

Paraguay

Español y Guaraní

Perú

Español, Quechua y Aimara

Polonia

Polaco

Portugal

Portugués

Puerto Rico

Español e Inglés

Qatar

Árabe

República Centroafricana

Francés, Sango, Gbaya y otros

República Checa

Checo y Eslovaco

República Dominicana

Español (dominicano)

Ruanda

Francés, Kinyarwanda y Suajili

Rumania

Rumano y Moldavo

Rusia

Ruso, Lenguas Ugrofinesas, Altaicas, Samoyedas, Caucásicas, Paleo-Asiáticas y otros

Samoa Occidental

Inglés y Samoano

San Cristóbal y Nieves

Inglés

San Marino

Italiano

San Vicente y las Granadinas

Inglés, Francés y Francés Criollo

Santa Lucía

Inglés y Francés Criollo

Santo Tomás y Príncipe

Portugués Y Portugués Criollo

Senegal

Francés, Wolof, Fulani, Diola, Malinke y Serer

Seychelles

Francés Criollo, Francés e Inglés

Sierra Leona

Inglés, Inglés Criollo, Mende, Limba y Temne

Singapur

Inglés, Malayo, Chino y Tamil

Siria

Árabe Sirio y Curdo

Somalia

Somalí, Árabe, Inglés e Italiano

Sri Lanka

Cingalés, Tamil e Inglés

Sudáfrica

Africaans, Inglés, Xhosa, Tswana, Soto, Zulú, Venda, Suazi, Ndebele, Pedi y Tsonga

Sudán

Árabe, Lenguas Camíticas, Nilóticas y Sudanesas

Suecia

Sueco, Lapón y Finés

Suiza

Alemán Suizo, Francés, Italiano y Romance

Suriname

Holandés, Inglés, Inglés Criollo, Hindi y Jawa

Swazilandia

Inglés y Siswati

Tailandia

Tailandés, Chino y otrose

Taiwán

Chino (Mandarín), Fujianés y Taiwanés

Tanzania

Suajili, Inglés, Sukuma, Nyamwezi y lenguas bantúes

Tayikistán

Tayiko y Ruso

Togo

Francés, Ewé, Kabiyé, Mina y Dagomba

Tonga

Inglés y Tongano

Trinidad y Tobago

Inglés, Francés Criollo, Español e Hindi

Túnez

Árabe Tunecino, Francés y Bereber

Turkmenistán

Turcomeno, Ruso, Uzbeko y otros

Turquía

Turco y Curdo

Tuvalu

Tuvaluano e Inglés

Ucrania

Ucraniano, Ruso, Rumano, Polaco y Húngaro

Uganda

Inglés, Suajili, Luganda, Nikolé, Chiga y otros

Uruguay

Español

Uzbekistán

Uzbeko, Ruso, Tayiko y otros

Vanuatu

Bislama, Inglés y Francés

Venezuela

Español, Araucano y Caribe

Vietnam

Vietnamita, Chino, Kmer y Otros

Yemen

Árabe (Yemenita)

Yibuti

Francés, Árabe y lenguas cusitas

Zambia

Inglés, Nyanja, Bemba, Tonga, Lunda, Lozi, Luvale y otros

Zimbabwe

Inglés, Chishona, Sindebele y otros